do_imp(PJITTER); relaod(p_shippo);

今日は劣悪な無線伝送路越しから確実にログファイルを回収する為の
俺様アクセス制御を再考し．結局，最大値を指定可能な疑似ジッタ付
加で良いやー，って事でサクっとインプリ完了．
月曜日にまた現地に出張って終われば良いなーとか妄想中．
[Today, I pondered a pseudo userland MAC to get some log files
over a low-link-quality wireless medium. Finally, I've implemented
it w/ maximum delay restricted pseudo-jitter retrying.
Umm, I'd have to go t3h customer's lab to adj that implementation
again.]

そうそう，このプロジェクトP4が延びに延びた為か，しっぽが再生
してしまいました． :P
['Kay. This project P4's progess delays make my shippo reload, LOL. :P]